scores of:许多;大量的(常用于修饰可数名词复数,语气比 many 更强调“数量不少/成群”。score 本义也可指“二十”,但在该短语里通常仅表示“很多”。)
/ˈskɔːrz əv/
Scores of students joined the club.
许多学生加入了这个社团。
Scores of small decisions, made over months, eventually changed the direction of her career.
几个月里做出的许多小决定,最终改变了她职业生涯的方向。
score 最早与“刻痕/记号”有关(古诺斯语 skor,意为“切口、刻痕”),过去人们常用在木棍上刻痕来计数;后来 score 也引申为“二十”(每刻一组),再进一步在 scores of 中演变为“很多、成群”的数量表达。